Проект «Семейный альбом» Поиск по сайту Контакты и обратная связь Карта сайта Авторизация

ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

Публикуется в соответствии и согласно требованиям Федерального закона (№152-ФЗ), а также согласно Постановлению Правительства РФ 17.11.07г. N 781, а также в связи с возложением вопросов защиты персональных данных на ФСТЭК России и ФСБ России.


Данная политика конфиденциальности культурно-исторического проекта «Семейный альбом» определяет порядок отношения к Вашей личной Информации, полученной от Вас, когда вы посещаете сайт проекта «Семейный альбом»: http://www.family-album.ru

Об Информации, которую мы используем

Мы несомненно используем Информацию, полученную от Вас:
когда Вы добровольно регистрируетесь в качестве члена (участника, пользователя электронного ресурса и т.п.) проекта «Семейный альбом».
Вы добровольно предоставляете нам личную информацию о Вас, которая может включать Ваше имя, nick-name, адрес электронной почты и другую информацию, как например: Ваш возраст, город и страну проживания, профессию, увлечения, а также аналогичную выше изложенной информацию.

Обследования:
мы можем проводить опросы и другие исследования клиентов нашего проекта. Предоставляемые Вами данные и ответы полностью добровольны, и Вы можете легко отказаться от участия в них.

Какую информацию мы используем:
мы автоматически собираем IP-адреса и веб-Информацию, полученную о Вас от Вашего провайдера при использовании Вами нашего сайта, когда вы посещаете наш сайт и пользуетесь нашими информационными ресурсами и услугами. Эта информация помогает нам, кроме всего, оценить, каким образом вы используете, и каким образом перешли на наш веб-сайт.

Как мы используем собранную информацию

Мы можем использовать информацию следующим образом:
• Для целей, предусматривающих обязательный сбор информации, как-то: для обработки, проверки и подтверждения Вашей регистрации.
• Чтобы уведомить Вас о наших продуктах, услугах и специальных предложениях. Это же касается и наших рекламодателей.
• Для повышения качества или разработки новых функций, товаров и услуг.
• Чтобы предоставить рекламодателям, разработчиками систем управления сайтами и другим третьим сторонам совокупную Информацию о функционировании нашей пользовательской базы и использовании шаблонов страниц и блоков.
• персонализировать содержание публикаций и рекламных материалов для обработки и анализа на основе личных качеств и предпочтений.
За исключением случаев, конкретно изложенных в настоящей политике конфиденциальности, мы не будем предоставлять Вашу личную информацию за пределы family-album.

Мы можем объединять информацию, которую мы получаем от Вас в вышеизложенных случаях с информацией, которую Вы добровольно предоставляете нам в связи с использованием Вами других наших продуктов, услуг и веб-сайтов или с информацией, которую мы собираем от третьих сторон (лиц).

Мы можем нанимать без ограничения другие компании для выполнения услуг, включая содействие некоторым аспектам услуг, как-то: отправка электронной почты, выполнение заявки на закупку, доставка рекламы и аудита. Эти другие компании могут быть снабжены или иметь доступ к Вашей персональной идентификационной информации исключительно в целях обеспечения этих Услуг вместе с нами или от нашего имени.

В случае, если Вы сами нарушили Закон РФ и компетентные органы в рамках, разрешенных Законодательство Российской Федерации, испрашивают от нас предоставленную Вами персональную информацию, мы обязаны и вправе передать Вашу идентификационную информацию в соответствующие фискальные органы власти, поскольку Закон требует от нас сделать это.

Ваше право на выбор

Мы предлагаем Вам возможность выбрать самостоятельно, принимать или не принимать определенные нами условия, в случаях, когда Вы предоставите нам Вашу личную информацию при условиях использования нашего электронного ресурса, которые приводятся выше.

Обратите внимание: если Вы зарегистрировали больше, чем один адрес электронной почты на нашем электронном ресурсе, Вам необходимо обновить настройки для каждого адреса электронной почты в отдельности.

Мы всегда стремимся обработать Вашу регистрацию, информацию или информационную просьбу как можно быстрее, в рамках наших технических возможностей. Кроме того, следует отметить, что мы можем отправить Вам определенные электронные сообщения, касающиеся вашего участия и членства в проекте «Семейный альбом», разного рода подтверждения и другие административные сообщения, не предлагая Вам возможность отказаться от их получения.

Cookies

Мы используем технологию Cookie, среди прочего, позволяющую оптимально удобно пользоваться нашими информационными ресурсами и услугами, чему содействуют процессы идентификации Пользователя на электронном ресурсе, как-то: процесс Логин /login/ (ввод имени пользователя) и пароля /password/ (процессы ввода пароля). Эти процессы позволяют Вам персонализировать и сохранить Ваши настройки. Мы также используем Cookies для сбора информации об использовании сайта, оценки нашего общего размера аудитории и движения. Cookies помогают нам улучшить наш опыт ведения сайтов путем измерения интереса аудитории к представленной на ресурсе информации, определения материалов, представляющих наибольший интерес для пользователей.

Мы будем использовать Вашу информацию только в соответствии с Законом РФ.

Вы можете отключить возможность получать любую из этих Cookies, отрегулировав настройки Вашего браузера на Вашем компьютере. Меню «Справка» в строке меню большинства браузеров расскажет вам, как настроить Ваш браузер таким образом, чтобы запретить принятие Cookies, или как настроить Ваш браузер с тем, чтобы он уведомлял Вас, когда Вы получаете новые Cookie, или как отключить Cookies вообще.

Без cookie Вы можете посетить наш сайт и читать все статьи, просматривать материалы, но Вы не сможете использовать продукты или услуги, которые требуют от Вас персонализированного входа в систему, и вы не сможете в полной мере воспользоваться некоторыми полезными и удобными функциями, такими например, как доступ к Вашим персональным информационным материалам, сохранение их на сайте, к «портфельным» настройкам и другим персональным страницам.

Социальные сети и интерактивные инструменты

Некоторые функции нашего веб-сайта дают Вам возможность взаимодействовать с администрацией сайта и другими идентифицированными пользователями ресурса. Это касается Форумов, писем в администрацию сайта, писем руководителями проекта «Семейный альбом», создания Сообщества профилей и рейтингов, маркировки и комментариев к статьям, фотоматериалам, иным публикациям. При использовании этих функций вы должны знать, что любой пользователь в этом случает должен представить информацию о себе, включая имя и/или nick-name, страна (регион) проживания и адрес электронной почты. Эта информация может быть общедоступной и для других пользователей. Мы не несем ответственности за любую Информацию, которую Вы предоставляете через эти интерактивные функции.

Если Вы решаетесь на размещение любого вида информации о себе, Вы должны ясно представлять себе последствия того, что эта информация может публично разглашаться. Любой человек, разместивший свою личную информацию на нашем сайте, несет ответственность за обеспечение того, чтобы такая информация соответствовала всем местным законам о защите данных. При этом мы не несем ответственности в соответствии с любым законодательством о защите данных для пользователей при размещении их личной информации.

Если у Вас возникли вопросы, комментарии или замечания по поводу нашей политики конфиденциальности, Вы можете связаться с нами по этим вопросам по электронной почте: abuse@family-album.ru
________________________________________

Положения данной Политики конфиденциальности последний раз были обновлены 01 Ноября 2009 года.

Данная Политика конфиденциальности публикуется и трактуется исключительно на русском языке. Особенности перевода на любой другой язык не рассматриваются.



УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

Настоящие Условия использования (далее «Договор») регулируют использование www.family-album.ru, а также www.main-portal.ru, включая без ограничения любые веб-страницы, услуги, контент, информационные бюллетени, баз данных и информации в них (далее «Услуги»).

Продолжая пользоваться услугами, Вы подтверждаете Ваше согласие быть связанными условиями настоящего Соглашения. Если вы не согласны, family-album не готов предоставить вам доступ к услугам, и Вы должны немедленно прекратить использование услуг.


1. Изменения в Соглашении. Мы можем изменить это соглашение время от времени по своему собственному усмотрению и без предварительного уведомления. Вы должны рассматривать данное Соглашение как периодическое и обеспечить знакомство с текущими его условиями. Продолжение использования Услуг после любого изменения настоящего Соглашения гарантируется Вашим согласием с такими изменениями к настоящему Соглашению.

2. Дополнительные условия использования. Некоторые услуги или содержание множества доступных через сеть Интернет Услуг могут содержать дополнительные условия и ограничения, связанные с ними, что публикуется на соответствующих ресурсах или прилагается к соответствующим программах или материалам самостоятельно и дополнительно. Вы согласны, что такие дополнительные условия и ограничения будут применяться к использованию таких услуг или множественного содержимого и, если возникает конфликт с настоящим Соглашением, такие дополнительные условия и ограничения будут подконтрольны.

3. Право собственности и общие ограничения на использование.

3.1 Собственность. Вы признаете и соглашаетесь с тем, что текст, информация, данные, графика, изображения, аудио, видео, дизайн, организация, компиляция, мета-данные, вид и дизайн, реклама и все другие, подлежащее правовой охране интеллектуальной собственности материалы («Содержание»), доступные через услугу, являются нашей собственностью, имуществом наших рекламодателей или наших независимых лицензиаров или поставщиками (такие, лицензиаров и поставщики называются «Информационный провайдер») и защищены авторским правом и другими законами об интеллектуальной собственности.

3.2 Ограничения на использование. Если у Вас нет нашего письменного согласия заранее, вы не имеете права воспроизводить, продавать, публиковать, распространять, передавать, распространять, разглашать, показывать, распространять, создавать новые работы или использовать в коммерческих целях Контент, доступный через Услуги, со следующими двумя исключениями:

3.2.1 Вы можете использовать электронную почту или функцию с другими подобными признакам для обмена информацией с другим индивидуумами на предмет такой статьи.

3.2.2 В отношении статей, написанных и опубликованных на FAMILY-ALBUM, Вы можете распространять копии статьи или части статьи посредством служб, не связанных с электронной формой передачи данных, нескольким лицам без предъявления обвинения, если Вы включите все авторские права и другие уведомления о правах собственности в той же форме, в которой появляются уведомления в Службе. Касаемо статей и других материалов, не запатентованного содержания, Вы не вправе считать, что у вас есть права, предоставленные в этом разделе 3.2.2. Ваши права будут ограничены и в отношении каких-либо специальных условий и ограничений, применимых к такому содержанию, которое приводится ниже в настоящем Соглашении или аналогичному ему.

Вы соглашаетесь с тем, что получаете доступ к услугам по заказу вручную, а не программно. С помощью макроса или иных автоматизированных средств.

3.3 Определенные услуги и множественное содержание сайта доступны только после регистрации.

3.4 Запрет на модификацию содержимого. Вы соглашаетесь не изменять и не модифицировать содержимое. Вы соглашаетесь не создавать (не компилировать) из тезисов, частей текстов и фотоматериалов, из заголовков, в целом из контента материалов для использования на другом сайте, или использования содержания в коммерческих целях, включая, без ограничения алгоритмические торговые программы. Вы соглашаетесь не загружать, не размещать и не представлять любого содержания, касающегося коммерческих или иных, не предусмотренных целями и задачами нашего ресурса, услуг на блоги, группы новостей, списки рассылки и электронные доски объявлений, кроме как через услуги, которые мы специально предоставляем Вам для этой цели (например, RSS-канал) или после того, как Вы заблаговременно получите наше официальное письменное согласие на подобные действия.

4. Зарегистрированный пользователь; конфиденциальность. Мы просим Вас зарегистрироваться, чтобы стать членом («Участником», «Зарегистрированным пользователем»), прежде чем получить доступ к определенному набору услуг и некоторым функциям. Когда Вы зарегистрируетесь, тем самым Вы соглашаетесь с тем, чтобы предоставить нам достоверные и точные сведения о себе. Вы понимаете, что любая информация, которую вы в качестве части такой регистрации или иным путем предоставляете нам, может быть отнесена к нашей политике конфиденциальности. При регистрации вам необходимо выбрать уникальное имя пользователя и пароль. Мы оставляем за собой право отказать Вам в заявленном Вами имени пользователя и пароле, если оно олицетворяет чужое имя, другого пользователя, или если мы считаем, что это неуместно по каким либо морально-этическим соображениям. Это - Ваша ответственность, Вы должны корректно выбирать свой пароль. Мы не несем ответственности за любого пользователя, который выдает себя за Вас. Если у Вас возникают вопросы или Вы считаете, что кто-то использует Ваш логин или пароль, пожалуйста, свяжитесь с FAMILY-ALBUM . Мы оставляем за собой право раскрывать любую информацию о членах или пользователях проекта «Семейный альбом», включая данные регистрации, с тем чтобы выполнить со всей необходимой тщательностью требования законодательства РФ и / или просьбы или требования, возникшие на основании судебного процесса, в целях обеспечения законности, защиты прав или собственности, охраны интересов наших пользователей и других членов.

5. Зарегистрированный пользователь; содержание контента.

5.1 Зарегистрированный пользователь. Мы предлагаем зарегистрированным участникам проекта «Семейный альбом», зарегистрированным пользователям возможность делать пометки, голосовать, предлагать прогнозы и комментарии и участвовать в дискуссиях, касающихся различных статей и материалов, размещенных в открытом доступе на нашем сайте, присылать свои материалы для размещения на сайте проекта «Семейный альбом». Любой контент, информацию, изображения, аудио, изображения, и ссылки Вы вправе представить в рамках создания личного профиля на условиях настоящего Соглашения.

5.2 Особые условия относительно других пользователей. Вы осознаете и соглашаетесь с тем, что данные контента зарегистрированных пользователей включают в себя информацию, взгляды, мнения и рекомендации, упоминания и информацию о многих людях и организациях, и предназначены, чтобы помочь Вам получить необходимую Вам и интересующую Вас информацию. Вы персонально несете ответственность за Ваши собственные взгляды и высказывания, решения и аналитические выводы, возникающие при получении любого вида информации с ресурса FAMILY-ALBUM . Мы не поддерживаем какие-либо рекомендации или мнения, сделанного любым пользователем публично. Мы не отражаем ничьего мнения (мнения третьих лиц): цели и задачи проекта «Семейный альбом» опубликованы на ресурсе FAMILY-ALBUM в открытом доступе для внимательного ознакомления пользователями ресурса. Тем не менее, мы оставляем за собой право контролировать или удалить любое содержание из контента любого зарегистрированного пользователя ресурса в любое время без предварительного уведомления. Вы должны осознавать, что человек может выдавать себя не за того, кем является на самом деле. Мы не предпринимаем никаких действий для выполнения специальной идентификационной проверки любого из профилей наших пользователей. Мы не гарантируем, что данные профилей зарегистрированных пользователей являются точными. Вы также должны осознавать, что некоторые пользователи могут предпринимать попытки использовать FAMILY-ALBUM в целях личного обогащения. Поэтому, пожалуйста, рассматривайте объявления, размещенные на FAMILY-ALBUM, а также любые материалы рекламного характера с соответствующей долей скептицизма. Информация, размещенная зарегистрированным пользователем на ресурсе FAMILY-ALBUM, может ставить своей целью введение других пользователей сети Интернет в заблуждение или просто быть изначально ошибочной.

5.3 Права и обязанности зарегистрированного пользователя. Если Вы загружаете по электронной почте или иным способом любой контент (содержание) на наш ресурс FAMILY-ALBUM, вы тем самым заявляете нам и гарантируете, что Вы - обладатель всех необходимых прав для загрузки и размещения материала, либо представляете нам необходимую легальную и юридически правильно оформленную документацию, свидетельствующую о том, что загружаемый Вами контент (информация, материалы) не нарушает любой закон или права любого человека. Вы согласны с тем, что после загрузки, публикации или представления информации об услугах, вы предоставляете нам не эксклюзивную, передаваемую по всему миру, полностью оплаченную, безвозмездную, бессрочную, безотзывную лицензию и право на использование, распространение, публичное исполнение, дисплей, воспроизводство и создание производных работ из контента зарегистрированного пользователя, размещенного на сайте FAMILY-ALBUM, в любых средствах массовой информации, в любой форме, полностью или частично, без каких-либо обязанностей, без каких-либо компенсационных выплат Вам. Вы предоставляете нам право на выдачу разрешения на использование содержания опубликованного контента зарегистрированного пользователя или любой его части, со стороны сотрудников и других зарегистрированных пользователей в соответствии с условиями настоящего Соглашения с тем, чтобы участники проекта «Семейный альбом» или другие зарегистрированные пользователями могли запросить доступ к содержания контента других зарегистрированных пользователей и участников проекта, как например, посредством RSS-канала.

5.4 Удаление. Мы также можем удалить любое содержание контента зарегистрированного пользователя по любой причине и без предварительного уведомления. Это включает в себя все материалы, связанные с использованием Вами услуг, в том числе учетных записей электронной почты, сообщения, профили или другой персональной информации, которую Вы создали во время работы службы.

5.5 Правила поведения. Все участники проекта «Семейный альбом» и зарегистрированные пользователи услуг должны соблюдать следующие правила поведения:

- Вы не будете беспокоить, оскорблять, сексуально домогаться других пользователей при помощи ресурса FAMILY-ALBUM.

- Вы не будете препятствовать другим пользователям в использования услуг, в том числе путем прерывания сессий других пользователей, иными действиями, отрицательно сказывающимися на осуществлении другими пользователями своей деятельности в рамках ресурса FAMILY-ALBUM.

- Вы не будете пытаться собрать любые имена адресов электронной почты для любого коммерческого использования, и вы не будете собирать и хранить личную информацию о любом другом человеке на ресурсе FAMILY-ALBUM .

- Вы не будете использовать FAMILY-ALBUM для незаконных целей, и вы не будете загружать, размещать или представлять на ресурсе FAMILY-ALBUM любое содержание, которое является непристойным или может нанести оскорбление по расовому, этническому, половому или любому другому основанию; вредно, вульгарно или неприятно, или то, что является или может быть расценено как дискредитирующее, клеветническое, или быть рассмотрено в качестве вмешательства в частную жизнь другого лица или имущественных прав.

- Вы не будете выдавать себя за другое лицо или искажать отношения с любым лицом или организацией, в том числе искажению отношений с FAMILY-ALBUM, аналогичным образом, вы не будете выдавать себя (свою личность) за другого человека, если целью этого является ввести в заблуждение или обмануть другого.

- Вы не будете загружать, размещать или представить любое содержание, которое может содержать любые вирусы, отменить боты, «троянские кони» вредоносного кода, или другое программное обеспечение компьютера или программы, предназначенные для прерывания предоставляемых нами услуг, или для деградации возможностей других пользователей, или направленные на сбой в функционировании любого программного обеспечения, аппаратного обеспечения или оборудования или материалов, используемых в связи с Услугами FAMILY-ALBUM.

- Вы не будете посылать нежелательную рекламную информацию, коммерческую электронную почту или другие материалы (включая без ограничения: нежелательную почту, «спама», «письма по цепочке» или пирамиды любого рода) с помощью Услуг FAMILY-ALBUM.

- Вы должны проявлять должное уважение к другим участникам проекта «Семейный альбом» и зарегистрированным пользователям ресурса FAMILY-ALBUM. Если Вы не согласны с чьим-либо мнением, то Вы можете оспорить данное мнение посредством публикации Вашего собственного. Вы должны, однако, воздерживаться от личностных выпадов, оскорблений и просто не уважения той персоны, к которой обращаетесь.

- Вы не будете нарушать любые применимые местные, региональные, национальные или международные законы, включая, но не ограничиваясь, постановления, какие-либо правила или любой другие правила.

- Вы не будете загружать, размещать, представлять или иным образом распространять любое содержание, которое Вы не имеете права делать доступным по закону или по условиям контракта или фидуциарных отношений (например, внутренней информации, служебной и конфиденциальной информации, полученной или раскрытой в рамках трудовых отношений или по условиям соглашения о неразглашении).

- Вы не будете загружать, размещать или передаете или иным образом распространять любое содержание, нарушающее любые патентные права, торговые марки, коммерческие тайны, авторские права или другие права собственности любого лица.
Вы не будете загружать, размещать или цитировать сообщения, никоем образом не связанные с целями и задачами проекта FAMILY-ALBUM.

6. Прекращение действия услуг.

FAMILY-ALBUM может прекратить или изменить все или услуги, либо их наличие для Вас, немедленно, по своему усмотрению, в любое время без предупреждения. FAMILY-ALBUM может прекратить действие настоящего Соглашения, и Ваш доступ и использование услуг или любой его части, немедленно, по своему усмотрению, в любое время без предупреждения.

7. Отказ от ответственности, гарантии. Вы согласны с тем, что Ваш доступ и использование, услуг и контента, доступного через услуг по принципу «как есть», «как доступно», и мы, и наши поставщики информации отказываются от каких-либо заявлений или гарантий, явных или подразумеваемых, включая, без ограничения, любые представления или гарантии товарной пригодности или пригодности для конкретных целей. Мы не предоставляем налоговые и инвестиционные консультации или адвоката для покупки или продажи какой-либо инвестиции. Вы всегда должны обращаться за помощью к профессионалу за всеми видами консультаций. FAMILY-ALBUM и поставщики информации представляют информацию, доступную в связи с этими услугами без ответственности за точность и Вы соглашаетесь, что ошибки или упущения, содержащиеся в такой информации не должны становиться основой для любого вида претензии, требования или основания для иска против FAMILY-ALBUM или любых поставщиков информации. Мы можем предоставлять ссылку на нашем ресурсе на другие веб-сайты или сайты поставщиков услуг или информации от других компаний или предложить Вам возможность скачать программное обеспечение, предоставляемое другими компаниями. Вы согласны с тем, что мы не несем ответственности и не контролируем эти веб-сайты, услуги и программное обеспечение. В информации, размещаемой на ресурсе FAMILY-ALBUM присутствуют факты, взгляды, мнения и рекомендации отдельных лиц и организаций. Ни FAMILY-ALBUM, ни поставщики информации не гарантирует точности, полноты и своевременности подачи такой информации, никоем образом не поддерживает эти факты, взгляды, мнения или рекомендации, не дает советы по инвестициям, не призывает к покупке или продаже какой-либо инвестиции.

8. Ограничение ответственности. Ни FAMILY-ALBUM, ни любые поставщики информации, ни какой-либо из их филиалов, отделений, акционеров, директоров, чиновников, служащих и лицензиаров («исключено сторонами»), не будет нести ответственность (совместно или по отдельности) по отношению к Вам или любому другому лицу, в результате Вашего доступа или использования услуг FAMILY-ALBUM за косвенный, опосредованный, специальный, случайный, штрафной, или штрафные убытки, включая, без ограничения, потери прибыли, сбережений и потерянные доходы, за халатность, из деликта, договора, или другой теории ответственности, даже если любая из сторон была заранее извещена о такой возможности или не могла предвидеть или исключить убытки. Если какой-либо орган власти сочтет какую-либо часть этого раздела не имеющей юридической силы, то ответственность участников будет ограничена до максимально возможной степени, разрешенной применимым законодательством. Вы понимаете и соглашаетесь, что Ваше использование услуги FAMILY-ALBUM осуществляется на ваш страх и риск.

9. Компенсация. Вы соглашаетесь освободить и обезопасить FAMILY-ALBUM и наших соответствующих агентов, сотрудников, партнеров и поставщиков информации от любых претензий или требований, включая разумные гонорары адвокатов, какой-либо третьей стороной в связи с или вытекающие из содержания материалов (контента) пользователей FAMILY-ALBUM, которое вы загружаете или иным образом делаете доступными посредством использования FAMILY-ALBUM, а также посредством нарушения Вами данного Соглашения.

10. Общие положения. За исключением случаев, указанных в разделе 2 выше, это Соглашение содержит окончательное и полное согласие между нами в отношении использования Вами Услуг FAMILY-ALBUM и заменяет все предыдущие и устные или письменные соглашения в отношении использования Вами Услуг FAMILY-ALBUM. Это Соглашение является личным для Вас, это означает, что Вы не вправе уступать свои права или обязательства по настоящему Соглашению никому. Никакая третья сторона не является бенефициаром данного соглашения. Вы согласны с тем, что данное Соглашение, а также любые и все требования, возникающие из настоящего Соглашения, будут регулироваться и толковаться в соответствии с законами Российской Федерации в суде города Москвы, без учета любого иного конфликта или выбора правовых норм. Исключительную юрисдикцию и место проведения любых судебных разбирательств, вытекающие из настоящего Соглашения, будет суд, находящийся в городе Москве, РФ. Настоящее Соглашение не будет регламентироваться Конвенцией Организации Объединенных Наций о договорах международной купли-продажи товаров.

Вы согласны с тем, что все вышеизложенные условия остаются в силе даже после прекращения действия права на доступ к услугам и материалам, указанных выше.
________________________________________

Настоящие Условия Использования последний раз были обновлены 01 Ноября 2009 года.

Настоящие Условия Использования конфиденциальности публикуется и трактуется исключительно на русском языке. Особенности перевода на любой другой язык не рассматриваются.